Auch über Formulierungen zu Unfällen im Staßenverkehr. Link zur taz.
Der Mumble-Ruby-Pluginbot ist ein vielseitiger Bot mit verschiedenen Plugins, der unter anderem Musik an einen Mumble-Server senden kann. Die Musik kann sich der Bot direkt z. B. bei Youtube oder anderen Musik-/Videoplattformen herunterladen.
Wer für das Mumble-Projekt Übersetzungen beitragen/überprüfen/korrigieren möchte, kann dies nun komplett in einem beliebigen Web-Browser machen. Es werden keinerlei Programmierkenntnisse mehr benötigt.
http://grasch.net/node/23.
Wer ein gutes Lernprogramm mit Karteikartensystem sucht, der sollte sich unbedingt mal Anki ansehen. Es gibt das Programm für Linux, Windows, Mac OS, FreeBSD, iOS, Android und sogar für den WebBrowser.
Den Englisch-sprachigen Artikel im offiziellen Mumble-Blog, auf dem dieser Artikel hier basiert, gibt es unter https://blog.mumble.info/call-for-translations/.
String Freeze
String Freeze bedeutet, dass sich bis zum zukünftigen Release von Mumble 1.2.4 die enthaltenen Strings/Beschreibungen/Texte nicht mehr ändern werden. Daher rufen die Mumble-Entwickler in ihrem Blog dazu auf, die seit Version 1.2.3 hinzu gekommenen Strings zu übersetzen.